|
Olá,
Theresa
Catharina
de Góes
Campos,
Estou
escrevendo
para
você
diretamente
de
Helsinque,
onde
acabo de
chegar
com meus
amigos e
colegas
Alexandra
Teng,
Agustin
Wapinski
e Martin
Cameur.
Juntos,
viemos
apoiar
Päivi
Räsänen
enquanto
ela se
prepara
para
enfrentar
seu
terceiro
julgamento,
desta
vez
diante
da
Suprema
Corte da
Finlândia.
Como
mencionei
no
e-mail
anterior,
este
caso é
verdadeiramente
chocante.
Uma mãe
de cinco
filhos,
avó de
onze
netos e
ex-ministra
está
sendo
arrastada
pelos
tribunais
há seis
longos
anos,
simplesmente
por
citar a
Bíblia.
Se ela
for
condenada,
ninguém
estará
seguro.
Apesar
de duas
absolvições
unânimes,
o
Ministério
Público
se
recusa a
encerrar
o caso.
Essa
perseguição
implacável
é nada
menos
que uma
cruzada
autoritária,
e suas
consequências
vão
muito
além das
fronteiras
da
Finlândia.
Alexandra,
Agustin,
Martin e
eu
estamos
aqui
para
garantir
que este
julgamento
não
passe
despercebido.
Estaremos
presentes
no
tribunal
e também
nas
ruas,
com os
apoiadores,
para
mostrar
aos
juízes e
à
imprensa
que
Päivi
não está
sozinha.
Assim
como a
CitizenGO
esteve
ao lado
dela nos
dois
primeiros
julgamentos,
estamos
aqui
novamente,
ombro a
ombro
com essa
avó
corajosa.
Mas ela
precisa
ver que
você
também
está com
ela. Uma
forte
onda de
solidariedade
internacional
pode
fazer a
diferença.
Se a
Finlândia
conseguir
rotular
a Bíblia
como
“discurso
de
ódio”,
outros
governos
se
sentirão
encorajados
a
silenciar
os
crentes.
Mas se
Päivi
vencer,
será uma
vitória
histórica
em
defesa
da
liberdade
de
expressão
e da
liberdade
religiosa
na
Europa.
Por
isso,
peço:
Assine
hoje a
petição
e, se
puder,
deixe
uma
mensagem
de apoio
para a
Päivi. Cada
assinatura
entregue
mostra
aos
líderes
finlandeses
que o
mundo
está
observando
e que os
cristãos
não
serão
silenciados.
Cada
mensagem
enviada
à Päivi
e à sua
equipe
jurídica
será uma
fonte de
encorajamento.
Assine agora
para
proteger não
apenas
Päivi, mas
também o
futuro da
liberdade de
expressão na
Europa. O
que
acontecer em
Helsinque
criará um
precedente
para
pastores,
pais,
professores
— e para
nossos
filhos e
netos.
Päivi
demonstrou
uma fé
extraordinária
durante
toda
essa
provação.
Com a
sua
ajuda,
podemos
transformar
essa
história
de
perseguição
em uma
história
de
perseverança
e
vitória
— um
testemunho
que
encorajará
cristãos
em todo
o mundo
a falar
a
verdade
com
amor.
Obrigado por
fazer parte
dessa luta.
Em
solidariedade,
diretamente
de
Helsinque,
Christopher
Joyce e toda
a equipe da
CitizenGO
P.S. Päivi
carrega esse
fardo há
seis anos.
Vamos
mostrar a
ela que ela
não está
sozinha.
Assine agora
e envie uma
mensagem de
esperança
que
fortaleça
seu espírito
enquanto ela
entra na
Suprema
Corte da
Finlândia.
Aqui está o
e-mail que
lhe enviamos
anteriormente
sobre isso:

Enquanto Päivi Räsänen deveria estar aproveitando momentos com seus onze netos, ela está, na verdade, se preparando para enfrentar um terceiro julgamento.
Por nada além de compartilhar suas convicções cristãs, ela foi arrastada para interrogatórios, audiências judiciais e ataques públicos.
Mesmo assim, permaneceu firme — nunca pediu desculpas por sua fé, nunca recuou da verdade.
Agora é a hora de nos posicionarmos ao lado dela.
Assine hoje para defender a liberdade de expressão de todos e enviar uma mensagem de apoio a Päivi antes de 30 de outubro.
ASSINE A PETIÇÃO |
|
Olá
Theresa
Catharina
de Góes
Campos,
Por seis
anos,
Päivi
Räsänen —
mãe de
cinco
filhos e
avó de
onze
netos —
vive sob
uma
sombra
que
nenhum
cidadão
deveria
suportar:
uma
acusação
criminal
por
citar a
Bíblia
em
público.
Tudo
começou
em junho
de 2019,
quando
Päivi
questionou,
na
plataforma
X
(antigo
Twitter),
o apoio
oficial
de sua
igreja
ao
desfile
do
Helsinki
Pride —
e
incluiu
um
trecho
do livro
de
Romanos.
Esse
breve
post foi
o
estopim
para uma
investigação
criminal.
O que
veio
depois
foi um
exemplo
chocante
de
perseguição
grave e
desproporcional:
-
Mais
de 13
horas
de
interrogatórios
policiais,
divididos
em
várias
sessões
—
investigando
não
apenas
o
post,
mas
também
suas
crenças
pessoais.
-
Uma
devassa
em
sua
vida
pública, resgatando
um
panfleto
de
2004 sobre
casamento
e
sexualidade
e
uma entrevista
de
rádio
de
2019,
tratando
o
ensino
cristão
tradicional
como
se
fosse
contrabando.
-
Em abril
de
2021,
a
Procuradora-Geral
apresentou
acusações
formais
de “incitação
contra
grupo
minoritário”,
com
base
em
um
artigo
do
Código
Penal
que
também
inclui
crimes
de
guerra
e
crimes
contra
a
humanidade.
O bispo
luterano Juhana
Pohjola também
foi
processado
— apenas
por ter
publicado
o
panfleto
de 2004
escrito
por Päivi,
intitulado
“Homem e
Mulher
os
Criou”,
que
defende
o
ensinamento
bíblico
sobre o
casamento.
Eles
estão
sendo
perseguidos
por
citarem
trechos
da
Bíblia —
e por
acreditarem
neles. Estão
sendo
perseguidos
por algo
que
disseram
há mais
de 20
anos!
Esse
ataque
contra
Päivi
Räsänen
é só o
começo —
nossas
próprias
crenças
estão na
mira, e
precisamos
reagir.
Por favor,
assine a
petição que
preparei
para você,
exigindo que
o Governo da
Finlândia
defenda a
liberdade de
expressão e
religião — e
dê um
exemplo para
o mundo.
Duas
vezes,
os
tribunais
da
Finlândia
já
falaram
com
clareza.
Em março
de 2022,
o
Tribunal
Distrital
de
Helsinque
absolveu Päivi
Räsänen
e o
bispo
Juhana
Pohjola por
unanimidade,
afirmando
que
citar as
Escrituras
não é
crime —
e que os
tribunais
não são
competentes
para
interpretar
a
teologia
bíblica.
Em
novembro
de 2023,
a Corte
de
Apelação
manteve
essa
absolvição,
também
por
unanimidade.
Ainda
assim, a
promotoria
se
recusa a
parar. No
dia 30
de
outubro,
Päivi
enfrentará
um
terceiro
julgamento,
desta
vez na
Suprema
Corte da
Finlândia.
Este
caso
sempre
foi
maior do
que um
simples
post nas
redes
sociais.
A
questão
central
é: um
cidadão
pode
declarar
publicamente
um
ensinamento
cristão
básico
sem
temer
punição
criminal?
Uma
decisão
contra
Päivi
enviaria
um
recado
assustador
a
púlpitos,
salas de
aula,
meios de
comunicação
e até
mesas de
jantar
familiares:
que as
Escrituras
podem
ser
tratadas
como
“discurso
de
ódio”.
Por
outro
lado, uma
decisão
a favor
de Päivi
seria
histórica —
uma
vitória
emblemática
em
defesa
da
liberdade
de
expressão
e da
liberdade
religiosa,
tanto na
Finlândia
quanto
em toda
a
Europa.
A
liberdade
de
expressão
na
Europa
está por
um fio.
Padrões
vagos e
subjetivos
sobre
“discurso
de ódio”
e
“desinformação”
estão
sendo
cada vez
mais
usados
para
censurar
expressões
pacíficas:
-
Na
Inglaterra,
cidadãos
foram
detidos
e
interrogados
por
orarem
em
silêncio
perto
de
clínicas
de
aborto
—
inclusive
em
propriedades
privadas.
-
Na
Escócia
e na
Irlanda,
propostas
de
leis
sobre
discurso
ameaçam
criminalizar
conversas
comuns.
-
As
exigências
e
restrições
de
um
único
país
afetam
outros,
pois
plataformas
digitais
são
forçadas
a
aplicar
as
regras
mais
rígidas
ou
enfrentar
sanções.
Um
precedente
na
Suprema
Corte da
Finlândia
terá
repercussão
muito
além de
Helsinque
—
afetando
pastores,
professores,
pais,
jornalistas
e
qualquer
cristão
que ouse
citar a
Bíblia
em
público.
Se eles
não
forem
parados,
um dia
isso
poderá
incluir você,
sua
igreja e
seus
filhos.
As leis
estão
sendo
moldadas
agora —
e são
moldadas
pela
pressão
da
sociedade.
Cada
assinatura
que
entregamos
envia um
recado
claro
aos
líderes
finlandeses:
O mundo
está de
olho — e
criminalizar
as
Escrituras
é um
limite
que não
pode ser
ultrapassado.
Una-se
agora em
solidariedade
a Päivi.
Assine a
petição e
mostre aos
líderes da
Finlândia
que cristãos
ao redor do
mundo estão
atentos — e
que essa
injustiça
não pode ser
ignorada.
Sua
assinatura
irá:
-
Sinalizar
à
Suprema
Corte
e ao
governo
que
este
caso
está sob
os
olhos
do
mundo.
-
Incentivar
a
mídia
a
cobrir
a
história
de
forma
justa
— e
não
como
uma
disputa
marginal.
-
Mostrar
a
Päivi
e ao
bispo
Pohjola
que
eles não
estão
sozinhos —
e
que
coragem
inspira
coragem.
No dia 30
de
outubro,
a
CitizenGO
estará
em
Helsinque —
dentro
do
tribunal
e do
lado de
fora,
com uma
presença
pacífica
que não
poderá
ser
ignorada.
Entregaremos
suas
assinaturas
aos
líderes
da
Finlândia.
Apoiaremos
aliados
locais,
informaremos
a
imprensa
e
mostraremos
ao
público
mais do
que
manchetes
—
mostraremos
a
realidade
humana
por trás
do
caso: uma
avó
sendo
julgada
por sua
fé
cristã.
Levaremos
seu
apoio
diretamente
a Päivi
e ao
bispo
Pohjola,
para que
saibam
que têm
centenas
de
milhares
de
pessoas
ao lado
deles no
mundo
todo.
Hoje, é
Päivi
que está
no banco
dos
réus.
Amanhã,
pode ser
seu
pastor,
seu
colega
de
trabalho,
o
professor
do seu
filho —
ou você
mesmo.
O
princípio
é
simples:
se citar
as
Escrituras
se
tornar
crime,
todos
perdem.
Adicione seu
nome agora —
fique lado a
lado com
Päivi e
declare, com
uma só voz:
a fé não é
crime.
Com você
pela
liberdade de
expressão,
Christopher
Joyce e toda
a equipe da
CitizenGO
P.S.
Queremos que
Päivi receba
centenas de
milhares de
mensagens de
apoio antes
da audiência
na Suprema
Corte, no
dia 30 de
outubro.
Cada
assinatura
conta mais
do que você
imagina.
Assine
agora.
|