|
Até 20/01/2026
_ 40.o Concurso Yoshio Takemoto
Haicaístas:
A Associação
Cultural e Literária Nikkei Bungaku
do Brasil (Nikkei
Bungaku) promove a 40ª edição do
tradicional concurso que homenageia
o poeta e professor Yoshio
Takemoto (1911-1983),
fundador da associação, com quatro
modalidades em língua portuguesa:
haicai, poesia, conto e crônica. O
regulamento que se segue foi copiado
de https://nikkeibungaku.com.br/yoshiotakemoto.
O prazo final é 20 de janeiro de
2026. A categoria Haicai segue
o tema do concurso: Matsuri,
celebrações.
Atenção a este extrato do
regulamento: “Não é necessário
escrever exclusivamente sobre os
festivais japoneses, bastando que o
sentido do texto remeta a momentos
festivos e celebratórios.”
40.º
CONCURSO LITERÁRIO YOSHIO TAKEMOTO
A
Associação Cultural e Literária
Nikkei Bungaku do Brasil promove o
40.º Concurso Literário Yoshio
Takemoto, em suas quatro categorias
em língua portuguesa: Haicai,
Poesia, Conto e Crônica.
REGULAMENTO
SOBRE O TEMA:
O tema dos trabalhos será “Matsuri:
Celebrações”, escolhido em
comemoração aos 60 anos de nossa
associação, completados em 2026. Não
é necessário escrever exclusivamente
sobre os festivais japoneses,
bastando que o sentido do texto
remeta a momentos festivos e
celebratórios.
SOBRE AS MODALIDADES:
Para Haicai,
deve ser enviado um conjunto de
exatos cinco haicais, inéditos e de
forma tradicional, por concorrente.
Para Poesia,
serão aceitos até dois poemas
inéditos por concorrente, com até
duas páginas cada.
Para Conto,
será aceito um único trabalho
inédito por concorrente, com até
cinco páginas.
Para Crônica,
será aceito um único trabalho
inédito por concorrente, com até
três páginas.
Entende-se por inédito o trabalho
que não tenha sido publicado em meio
impresso ou virtual até a data do
encerramento das inscrições. A
formatação é livre.
SOBRE A INSCRIÇÃO:
O prazo para envio dos trabalhos
será até às 23h59 do dia 20 de
janeiro de 2026 (horário de
Brasília).
Poderão se inscrever pessoas
residentes em qualquer país do
mundo, desde que se expressem em
língua portuguesa e que possuam
endereço no Brasil para receberem a
revista, incluindo conta bancária
neste território. Membros da
Diretoria e do Conselho Fiscal e
suplentes da associação não poderão
participar.
Cada participante poderá se
inscrever em uma ou até em todas as
modalidades, porém, poderá ser
premiado em primeiro ao terceiro
lugar em apenas uma (a de melhor
colocação). Todos os trabalhos devem
ser encaminhados para o e-mail nikkeibungaku@gmail.com,
com o campo do assunto preenchido
com a modalidade (haicai, poesia,
conto ou crônica). Cada e-mail deve
conter em anexo um único arquivo (em
word) com o texto, o título, o
pseudônimo e a modalidade (sem
qualquer identificação do/a
autor/a). No corpo do e-mail deverá
constar os dados: nome completo,
pseudônimo, título do trabalho,
modalidade, endereço completo, CPF,
telefone, e-mail e biografia com até
cinco linhas. No caso da modalidade
haicai, os cinco trabalhos deverão
ser enviados em arquivo único, sem
necessidade de título. No caso da
modalidade poesia, se o candidato
enviar mais de um poema, deverá
fazer o envio em dois arquivos, no
mesmo e-mail.
Cada modalidade deve ser enviada em
e-mails separados. Para garantir o
anonimato, é importante que não haja
qualquer forma de identificação
do(a) candidato(a) no texto, sendo
que o pseudônimo escolhido pelo
concorrente não poderá estar
relacionado com o seu nome
verdadeiro ou literário.
O uso de Inteligência Artificial
para composição dos textos inscritos
é proibida, sendo motivo de
desclassificação.
SOBRE A PREMIAÇÃO:
1.º
lugar – R$ 1000,00 + Associação
gratuita por um ano (3 revistas +
participação em nossa antologia)
2.º lugar – R$ 500,00 + Revista
3.º lugar – R$ 300,00 + Revista
Haverá uma simbólica ajuda de custo
aos primeiros colocados de cada
categoria que comparecerem à
cerimônia de premiação, sendo de: R$
500,00 para residentes em outros
estados; R$ 300,00 para residentes
em cidades que distarem mais de 100
km da capital; R$ 200,00 para
residentes em cidades a menos de 100
km da capital (de acordo com o
Google Maps).
Também serão selecionados mais doze
trabalhos em cada categoria, que
receberão menção honrosa, sendo
publicados ao longo do ano em
edições de nossa revista impressa
Brasil Nikkei Bungaku. Cada autor(a)
premiado(a) ou selecionado(a)
receberá um exemplar de cortesia da
revista (constando o seu trabalho
publicado)+ certificado, enviados
apenas para endereços no Brasil.
SOBRE AS CONDIÇÕES DE PARTICIPAÇÃO:
Os(as) autores(as) premiados(as) e
selecionados(as) concordam em
autorizar, desde já, de forma
gratuita e NÃO exclusiva, a
Associação Cultural e Literária
Nikkei Bungaku do Brasil a utilizar
os trabalhos correspondentes em suas
publicações, com os devidos
créditos, bem como se
responsabilizam totalmente pela
veracidade das informações
fornecidas, bem como sobre questões
autorais e de qualquer ordem legal,
atestando também que não cometeram
plágio ou utilizaram qualquer
auxílio de Inteligência Artificial
na composição de seus textos,
respondendo judicialmente pelos seus
atos. Casos omissos serão decididos
pela diretoria.
A simples participação neste
concurso implica na aceitação plena
e irrestrita de todos os termos
deste regulamento.
SOBRE O RESULTADO:
O resultado será divulgado até o dia
20 de Março de 2026, em nosso site: www.nikkeibungaku.com.br e
em nossas redes sociais: @nikkeibungaku.
DÚVIDAS: nikkeisecretaria@gmail.com
São Paulo, 01 de novembro de 2025.
André Kondo — Presidente
Diretoria da Associação Cultural e
Literária Nikkei Bungaku do Brasil
---------------
Abraços,
|
