De: Theresa Catharina G. Campos
Enviada: sex 31/8/2007 21:07
Para: Vanira Tavares de Souza

Receba meu abraço de pêsames, extensivo à senhora sua mãe e a todos os seus familiares. RES: nota de falecimento

Estimada Vanira:

Retornando de São Paulo, recebi a comunicação sobre a morte de seu querido e honrado pai.
Posso apenas imaginar o quanto você e a senhora sua mãe sofreram com essa perda, embora a sua fé cristã, com certeza, lhes serviu de consolo, nessas horas difíceis, dolorosas.

Também já passei por isso, com a morte de meu pai, em 2000...e, há menos de três meses, com o falecimento de meu querido e único irmão, mais novo que eu, após mais de quatro meses de intenso sofrimento (câncer de pulmão).

Receba meu abraço carinhoso de pêsames, extensivo à senhora sua mãe e a todos os seus familiares.

Afetuosamente,
Theresa Catharina

---

De: Vanira Tavares de Souza
Enviada: qui 30/8/2007 13:11
Assunto: nota de falecimento

Aos queridos amigos, irmãos na fé e companheiros de viagem com quem não tive a oportunidade de me comunicar, informo com pesar que o meu querido pai faleceu na quarta-feira passada, dia 22 de agosto.

 

Àqueles com quem tive a ocasião de me comunicar e que nos confortaram com sua presença no funeral do meu pai e/ou com suas palavras, pessoalmente, por telefone ou por e-mail, meus sinceros agradecimentos.

 

Deus os abençoe.

 

To my dear friends, brothers and sisters in Christ, and travel mates whom I did not have a chance to communicate with, I inform, with deep sorrow, that my dear father passed away last Wednesday, August 22.

 

To those with whom I had a chance to communicate and who comforted us with their presence in my father’s funeral service and/or with their kind words, either in person, by telephone, or e-mail, my heartfelt thanks.

 

May God bless you all!

 

Vanira Tavares