Theresa Catharina de Góes Campos

 

AS ESCOLHAS DE CADA DIA

A cada dia, devemos escolher.
Sair para dançar? conversar?
Ficar em casa para ler?
Prefiro durante o dia todo sonhar...

Theresa Catharina de Góes Campos
Montreal, Província de Quebec, 1971


LES CHOIX DE CHAQUE JOUR

À chaque jour, on doit choisir.
Sortir pour danser? causer?
Rester chez moi pour lire?
Je préfère toute la journée songer...

Theresa Catharina de Góes Campos
Montréal, Province de Québec ,1971


DAILY CHOICES

Each day we must choose.
Go out for dancing? talking?
Stay home for reading?
I prefer to dream all day long...

Theresa Catharina de Góes Campos
Montreal, Province of Quebec, 1971


De: RAQUEL DE ALMEIDA PRADO CRUZ
Data: 9 de abril de 2010 17:44
Assunto: Re: AS ESCOLHAS DE CADA DIA (LES CHOIX DE CHAQUE JOUR / DAILY CHOICES)
Para: Theresa Catharina de Goes Campos


Muito lindos os poemas! Beijos, Raquel.


De: Telma Sueli Aguilar
Data: 9 de abril de 2010 18:10
Assunto: RES: AS ESCOLHAS DE CADA DIA (LES CHOIX DE CHAQUE JOUR / DAILY CHOICES) - Theresa Catharina de Góes Campos
Para: Theresa Catharina de Goes Campos


Que lindo, Theresa!
Seu poema remete a sol, jardim, borboletas...
Abraços carinhosos da
Telma


De: emerson corona
Data: 10 de abril de 2010 15:48
Assunto: Re: AS ESCOLHAS DE CADA DIA (LES CHOIX DE CHAQUE JOUR / DAILY CHOICES) - Theresa Catharina de Góes Campos
Para: Theresa Catharina de Goes Campos


Olá, Theresa Catharina

Adorei o verso, e ainda mais escrito em francês, pois agora estou estudando francês; neste ano que passou, estive em Paris por um mês para estudar e praticar.
Espero que esteja tudo bem com a senhora, lhe desejo muita saúde e felicidades, sempre.
Abracos cordiais
Emerson
 

 

Jornalismo com ética e solidariedade.