  | 
			
						
						
						  | 
			
						
						  | 
		 
		
			
						
							
								|   | 
								
								  | 
								  | 
							 
							
								
								PENSAMENTOS: ser honesto, exercer a bondade, a 
								generosidade, eis os grandes desafios - Theresa 
								Catharina de Góes Campos 
								 
								 
								Viver de forma respeitosa: consigo próprio, com 
								o próximo; ser honesto, exercendo a bondade, a 
								generosidade, eis os grandes desafios. 
								Theresa Catharina de Góes Campos 
								----------- 
								 
								Mentiras e calúnias desmoralizam todos que, 
								desavergonhadamente, as praticam. Desses 
								venenos, eles também serão vítimas.  
								Theresa Catharina de Góes Campos 
								----------- 
								 
								Contar com a boa vontade de alguém para revisar 
								nossos textos é uma ajuda preciosa para quem 
								escreve. Significa que nossas palavras  
								foram lidas com atenção. E que essa pessoa teve 
								a boa vontade de nos corrigir. Mas no caso de 
								meu poema " Escutai As Memórias / Écoutez Les 
								Mémoires", não houve deslize de minha parte. 
								Usei o imperativo, não escolhi recorrer ao 
								presente do indicativo. Aproveito para lembrar 
								que não faço tradução ao pé da letra. A versão 
								para outro idioma, sobretudo quando se trata de 
								poesia, precisa ter mais liberdade, levando em 
								consideração o ritmo, a rima e até o espaço de 
								cada verso. Quando fiz a tradução para o 
								português, por exemplo, decidi incluir uma 
								palavra inexistente no meu original em francês:
								 
								"grandes".  
								(...) O corpo seguirá as memórias / ainda vivas. 
								O amor e a vida /serão os grandes vencedores.
								 
								(...) Le corps suivra les mémoires /encore 
								vivantes. L' amour / et la vie seront vainqueurs.
								 
								 
								Aos leitores de boa vontade agradeço, de 
								coração, a leitura e a partilha generosa de meu 
								poema, tão simples na mensagem e no vocabulário 
								por mim utilizado. Bom saber que a poesia 
								continua a propiciar diálogos, comentários e 
								sugestões! 
								Aleluia!  
								Theresa Catharina de Góes Campos 
								----------- 
								 
								Ele, Novelinho de Lã, já pesa 1k , ela - 
								Branquinha de Neve, de 900g - ambos têm três 
								meses e são gatinhos da mesma ninhada. 
								Eu os adotei. Inteligentes e traquinas, 
								trouxeram muita animação para a vida aqui em 
								casa, em apartamento, nesta época difícil, de 
								pandemia. No próximo dia 15, irão à terceira 
								consulta na clínica veterinária.  
								Theresa Catharina de Góes Campos 
								----------- 
								 
								Amizade e amor não terminam com a morte, seguem 
								existindo em nosso coração. As obras de valor 
								construídas por uma pessoa em sua vida, como os 
								escritos de Tereza Lúcia Halliday, jornalista 
								culta e competente, não devem ficar esquecidas, 
								mas merecem continuar a ser divulgadas e 
								apreciadas. Homenagear quem merece não significa 
								bondade nem uma prova de estima: é nosso dever 
								de justiça. 
								Theresa Catharina de Góes Campos 
								----------- 
								 
								A "banda podre" do STF soltou bandidos 
								"preferidos" e muitos outros criminosos, 
								permitindo, favorecendo a impunidade, ao 
								rejeitar a prisão de réus já condenados na 
								segunda instância. Todavia, uma grande parcela 
								do povo brasileiro compreendeu essas manobras do 
								STF como incentivo à corrupção. Nas eleições, 
								esses cidadãos conscientes usaram seu voto para 
								rejeitarem candidatos e partidos corruptos. 
								Theresa Catharina de Góes Campos 
								----------- 
								 
								Lagartixa se espreguiçou/ ao sol. Tranquila, 
								serena./ Sem estresse, nem pressa. /O calor do 
								sol lhe agrada./ Lagartixa de bem com a vida. //
								 
								Theresa Catharina de Góes Campos 
								----------- 
								 
								Ministros do STF deveriam defender a 
								Constituição, entretanto, há muito tempo vêm 
								interferindo e traindo o que a Constituição 
								determina com objetividade e clareza. Para esses 
								intérpretes e traidores do povo brasileiro, o 
								que mais lhes importa são os seus interesses 
								pessoais.  
								Theresa Catharina de Góes Campos 
								----------- 
								 
								Gente mesquinha, incompetente e preguiçosa 
								sempre se incomoda com o sucesso de pessoas 
								eficientes, éticas e preparadas, que apresentam 
								resultados excelentes, têm coragem para 
								solucionar problemas e trabalham com 
								responsabilidade. 
								Theresa Catharina de Góes Campos  
								----------- 
								 
								Conversar continua sendo muito importante. 
								Aprendi hoje que, nos bebedouros de pássaros e 
								beija-flores, não devemos colocar açúcar nem 
								mel, para não prejudicarmos essas aves. De 
								rápida fermentação, açúcar e mel podem causar 
								fungos nos bicos de pássaros e beija-flores, 
								levando à morte essas aves. Recomenda-se, 
								portanto, usar os produtos comerciais conhecidos 
								como "néctar de flores", porque recebem, em sua 
								composição, antimicrobianos e antifúngicos, que 
								impedem a formação de fungos e bactérias na 
								solução. 
								De fato, uma boa conversa nos instrui, informa, 
								transmite lições, ensinamentos valiosos.  
								Theresa Catharina de Góes Campos 
								----------- 
								 
								Não há como negar: eles não têm amigos... 
								ladrões, corruptos, golpistas e  
								assassinos não têm amigos, somente cúmplices.
								 
								Theresa Catharina de Góes Campos 
								----------- 
								 
								A cortesia é um dever de civilidade na 
								convivência com todos. Muitos aceitam essa norma 
								enquanto estão fora de casa ou em reuniões 
								sociais e profissionais. Entretanto, na 
								intimidade de seu lar, agem e falam com 
								descortesia, tratando de forma negligente a 
								relação afetiva com filhos e cônjuges. Ignoram, 
								talvez, que a descortesia provoca mágoas, 
								discussões e vai provocando a erosão do amor. O 
								respeito, as boas maneiras, a cortesia diárias 
								são tesouros para as relações humanas.  
								Theresa Catharina de Góes Campos 
								----------- 
								 
								A perseguição injusta, implacável e caluniosa a 
								Sérgio F. MORO revela como os corruptos invejam 
								quem se mostra competente, honesto e fiel em sua 
								determinação de combater a impunidade e a 
								corrupção sistêmica. De fato, somente os que são 
								éticos apoiam e admiram um cidadão como Sérgio 
								MORO.  
								Theresa Catharina de Góes Campos  
								----------- 
								 
								Como pode o Brasil se desenvolver?! Com raras 
								exceções, o Legislativo (Câmara e Senado) e o 
								STF são lenientes com a corrupção e o 
								assassinato. Rapidamente decidem sobre o que 
								lhes interessa, enquanto engavetam durante anos 
								os projetos que o povo há décadas lhes pede. A 
								conivência e a convivência de magistrados e 
								parlamentares com réus poderosos explicam, 
								escandalosamente, a demora para agir segundo as 
								leis, o favorecimento da impunidade e da 
								prescrição dos crimes.  
								Theresa Catharina de Góes Campos  
								----------- 
								 
								 
								Theresa Catharina de Góes Campos 
								Brasília - DF, 4 de dezembro de 2020. | 
							 
							
								| 
								  | 
							 
						 
			 | 
		 
	 
						 
						 |